Tell me about yourself.
แนะนำตัวอย่างไรให้ประทับใจตั้งแต่แรกเจอ

สัมภาษณ์งาน แนะนำตัว

🔹 ข้อนี้ไม่เชิงเป็นคำถามซะทีเดียว โดยจุดประสงค์ คือ ต้องการให้เราพูดแนะนำตัวเองค่ะ

🔹 ข้อนี้เหมือนจะง่ายแต่ไม่ง่ายอย่างที่เห็นนะคะ แม้จะดูเหมือนไม่มีอะไรแบบนี้ แต่เชื่อไหมว่ามีคนตกม้าตายตั้งแต่คำถามแรกแบบนี้มาแล้วหลายราย ซึ่งสาเหตุหลักๆ นั้นมาจากการไม่ทำการบ้านมาให้รอบด้านนั่นเองค่ะ

🔹 การตอบว่าเราเรียนจบจากที่ไหน เรียนอะไร ทำงานที่ไหนมาบ้าง บ้านอยู่ที่ไหน มีงานอดิเรกอะไรบ้าง ไม่ใช่คำตอบที่ผิดนะคะ แต่ข้อมูลเหล่านี้ส่วนใหญ่มักมีอยู่ใน Resume ของเราอยู่แล้ว ซึ่งผู้สัมภาษณ์สามารถอ่านเองได้และคงไม่อยากให้เรามานั่งท่องข้อมูลเหล่านี้ให้ฟังอีกรอบ

🔹 ที่สำคัญ ลองคิดดูว่าหากผู้สมัครทุกคนแนะนำตัวแบบนี้ และคุณเองก็แนะนำตัวแบบนี้เหมือนกัน แล้วคำตอบของคุณจะโดดเด่น แตกต่าง หรือมีอะไรที่ทำให้ผู้สัมภาษณ์ประทับใจและจดจำคุณได้ จริงไหมคะ

🔹 เมื่อสักครู่นี้เราได้คุยกันไปแล้วว่า ไม่ควรเล่าข้อมูลที่ซ้ำกับข้อมูลที่เขียนอยู่ใน Resume หลายท่านที่ได้ยินแบบนี้ก็อาจจะสงสัยว่า อ้าว! ถ้าไม่ตอบแบบนี้ แล้วจะให้ตอบแบบไหนดีล่ะ

🔹 จำไว้ว่า “เริ่มต้นดี มีชัยไปกว่าครึ่ง” นะคะ เพราะฉะนั้น เราต้องเปิดตัวให้สวย ให้หล่อ แนะนำตัวอย่างมั่นใจด้วยเทคนิคที่จะช่วยให้คุณสร้างความประทับใจได้ตั้งแต่แรกเจอ

💡 มาดูเทคนิคในการตอบคำถามข้อนี้กันเลยค่ะ 💡

✅  เราสามารถพูดถึงข้อมูลสำคัญบางอย่างใน Resume ได้ โดยเสริมข้อมูลที่น่าสนใจอื่นๆ ที่เราไม่ได้เขียนไว้ใน Resume ซึ่งจะเป็นข้อมูลอะไรนั้น คำตอบอยู่ในบรรทัดต่อไปแล้วค่ะ

✅  เชื่อมโยงคำตอบเข้ากับตำแหน่งงานที่เราต้องการสมัคร

    • เป็นการแสดง skills (ทักษะ) และ qualities (คุณสมบัติ) ของเรา
    • ลดโอกาสที่เราจะถูก คัดออก และเพิ่มโอกาสในการ ได้งาน ของเรา
    • แปลว่า อะไรก็ตามในอดีตของเราที่ผ่านมาซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับงานนี้ ตำแหน่งนี้ ไม่จำเป็นต้องพูดถึงค่ะ (คัดมาเฉพาะเนื้อๆ เน้นๆ ไม่เอาน้ำ)

✅  เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการทำงานของเราในอดีตแบบมืออาชีพ

    • เพื่อบอก Professional Experience (ประสบการณ์การทำงาน) ไม่ใช่ Personal Experience (เรื่องราวชีวิตส่วนตัว)

✅  Professional Experience เช่น

    • ทักษะ ประสบการณ์ Qualifications จุดแข็ง ความสำเร็จ
    • งานในอดีตช่วยให้เราพัฒนาจุดแข็งของเราขึ้นมาได้อย่างไร
    • ความสำเร็จจากการทำงานที่ผ่านมาของเรา ยิ่งมีตัวเลขเข้ามาประกอบตรงนี้ได้ยิ่งดี เช่น สามารถช่วยเพิ่มยอดขายให้กับบริษัทได้ถึง 13% หรือวิธีการทำงานของเราช่วยต้นทุนหรือค่าใช้จ่ายของแผนกได้ 15% เป็นต้น
    • เรามีชุดความรู้หรือชุดทักษะอะไรที่จะช่วยขับเคลื่อนบริษัทหรือองค์กรได้ หรือพูดให้เข้าใจง่ายได้ว่า ถ้ารับเราเข้ามาแล้ว จะดีต่อทีม ดีต่อบริษัทของเค้าอย่างไร
    • ทำไมเราถึงเชื่อว่างานนี้เหมาะกับทักษะความสามารถของเรา

✅  เลือกใช้คำที่ให้ความหมายหรือความรู้สึกเชิงบวกในคำตอบของเรา เช่น การเลือกใช้คำเพื่ออธิบาย Type of Person ว่าเราเป็นคนแบบไหน เช่น

สัมภาษณ์งาน แนะนำตัว ผู้สมัคร

✅  ควรใช้เวลา ไม่เกิน 45 วินาที – 1 นาที

✅  การวาง Structure หรือโครงสร้างแบบนี้จะช่วยทำให้คำตอบของเราดูแข็งแรงหนักแน่นขึ้นมาก และยังแสดงให้ผู้สัมภาษณ์เห็นด้วยว่า เราทำการบ้านมาดี ศึกษารายละเอียดงานมาดี เตรียมตัวมาดี ที่สำคัญคือแสดงให้เห็นว่าเราจะมี Contribution สร้างประโยชน์อะไรให้กับบริษัทได้บ้าง

ลองมาดูตัวอย่างคำตอบสำหรับการแนะนำตัวกันนะคะ

🔹 สมมติว่าเรากำลังจะมาสมัครงานในตำแหน่ง “Sales Representative” หรือ “พนักงานขาย” ค่ะ

❔ QUESTION:

Tell me about yourself. / Please introduce yourself.

👉 ANSWER:

Thank you for inviting me to be interviewed for this position today.

I’m a confident, self-motivated, and positive person. I have excellent skills in communication, time management, and problem-solving. I enjoy working in a fast-paced environment and as part of a dynamic team. After graduating from BBB University in 2018, I worked as a Sales Representative at Company B where I’ve learned to identify potential partners and establish a strong relationship with them. This helps me understand their needs and develop successful sales strategy. As a result of my effort, the sales of our company has increased by 12% over the past two years. Now, I’m looking for new challenges in a fast-growing global company and I believe that your company, and this position, is a great next step.

🔹 คราวนี้วินจะใส่หมายเลขไว้หน้าแต่ละประโยคเพื่อให้ดูง่ายมากยิ่งขึ้น ซึ่งมีทั้งหมด 8 ประโยค ด้วยกัน พร้อมทั้งใส่พื้นที่เล็กๆ เอาไว้ให้คุณได้ลองเขียนคำตอบของตัวเองด้วยค่ะ ใครที่ใช้ Tablet หรืออุปกรณ์ที่สามารถเขียนบนหน้าจอได้ อาจลองคิดและเขียนไปด้วยกันได้เลยค่ะ

👉 ANSWER:

(1) Thank you for inviting me to be interviewed for this position today.

(2) I’m a confident, self-motivated, and positive person. (3) I have excellent skills in communication, time management, and problem-solving. (4) I enjoy working in a fast-paced environment and as part of a dynamic team. (5) After graduating from BBB University in 2018, I worked as a Sales Representative at Company B where I’ve learned to identify potential partners and establish a strong relationship with them. (6) This helps me understand their needs and develop successful sales strategy. (7) As a result of my effort, the sales of our company has increased by 12% over the past two years. (8) Now, I’m looking for new challenges in a fast-growing global company and I believe that your company, and this position, is a great next step.

🔹 เอาล่ะค่ะ มาถึงตอนนี้เราจะลองมาถอดสิ่งที่อยู่ในคำตอบนี้ไปทีละส่วนด้วยกันนะคะ มาดูว่าในแต่ละประโยคนั้นเค้ามี “กลยุทธ์” ในการตอบอย่างไร เพราะเมื่อเราเข้าใจโครงสร้างคำตอบแล้ว เราก็จะสามารถใส่ข้อมูลของเราเข้าไปแทนที่ได้และจัดเรียงข้อมูลตามลำดับที่ใกล้เคียงกันแบบนี้ได้ค่ะ ถ้าพร้อมแล้วไปลุยกันเลยค่ะ!

🙂  ประโยคที่ (1)  👉  Thank you for inviting me to be interviewed for this position today.

💡  เป็นการ แสดงความขอบคุณ ที่เชิญเรามาสัมภาษณ์งานในวันนี้ค่ะ

💡  ประโยคนี้เราจะพูดหรือไม่พูดก็ได้นะคะ ไม่ได้เป็นภาคบังคับแต่อย่างใดค่ะ

✍คำตอบของคุณ

หากใครอยากพูด “ขอบคุณ” ก่อนเริ่มแนะนำตัว สามารถปรับประโยคได้เองตามที่ต้องการ
หรือจะใช้ประโยคเดียวกันนี้เลยก็ได้ค่ะ

🙂  ประโยคที่ (2)  👉  I’m a confident, self-motivated, and positive person.

💡  ต่อด้วยการบอก Type of Person ว่าเราเป็นคนแบบไหนค่ะ

💡  สังเกตว่าเราใช้ คำอธิบายคุณสมบัติตัวเอง แบบในตารางข้างต้นนะคะ

💡  ในตัวอย่างคำตอบนี้ เค้าบอกว่าตัวเองเป็นคน “มั่นใจ มีแรงจูงใจในตัวเอง และเป็นคนคิดบวก มองโลกในแง่ดี” ค่ะ

    • การบอกว่าตัวเองเป็นคนยังไง ใช้ “I am…..” ซึ่งส่วนใหญ่เวลาพูดจะใช้เป็นรูปย่อ คือ “I’m…..” ค่ะ
    • confident  =  มั่นใจ
    • self-motivated  =  มีแรงจูงใจในตัวเอง (ไม่ต้องมีใครมาคอยกระตุ้นก็สามารถทำงานเองได้) 
    • positive  =  คิดบวก มองโลกในแง่ดี

✍คำตอบของคุณ

คุณสามารถเลือก “คำอธิบายคุณสมบัติ” ที่ตรงกับตัวเองมาใส่ลงในช่องว่างเพื่อแทนที่คำในประโยคได้เลยค่ะ

I’m a ………………………., ………………………., and ………………………. person.

(หรือเขียนคำตอบของคุณเองด้านล่างได้เลยค่ะ)

 

 

🙂  ประโยคที่ (3)  👉  I have excellent skills in communication, time management, and problem-solving.

💡  จากนั้นพูดถึง ทักษะ ของตัวเองค่ะ

💡  ในที่นี้เค้าบอกว่าตัวเองมี 3 ทักษะเด่นๆ ด้วยกัน คือ “ทักษะด้านการสื่อสาร การบริหารจัดการเวลา และการแก้ไขปัญหา” ค่ะ

    • I have excellent skills in…..  =  ฉันมีทักษะที่ยอดเยี่ยมในด้าน……
    • communication  =  การสื่อสาร 
    • time management  =  การบริหารจัดการเวลา
    • problem-solving  =  การแก้ไขปัญหา

✍คำตอบของคุณ

คุณสามารถเลือก “ทักษะ” ที่โดดเด่นของตัวเองมาใส่ลงในช่องว่างเพื่อแทนที่คำในประโยคได้เลยค่ะ

I have excellent skills in ………………………., ………………………., and ………………………..

(หรือเขียนคำตอบของคุณเองด้านล่างได้เลยค่ะ)

 

 

🙂  ประโยคที่ (4)  👉  I enjoy working in a fast-paced environment and as part of a dynamic team.

💡  ประโยคนี้เป็นการพูดถึง สไตล์การทำงาน ของตัวเองค่ะ

💡  โดยคำตอบนี้เค้าบอกว่า “ชอบสภาพแวดล้อมการทำงานที่รวดเร็วและชอบการทำงานที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมที่มีไดนามิก” ค่ะ

    • I enjoy working in a…..  =  ฉันชอบ/สนุกกับการทำงานใน……
    • fast-paced environment  =  สภาพแวดล้อม (การทำงาน) ที่รวดเร็ว
    • as part of  =  เป็นส่วนหนึ่งของ
    • dynamic team  =  ทีมที่มีไดนามิก

✍คำตอบของคุณ

คุณชอบ/อยากทำงานในสภาพแวดล้อมหรือทีมแบบไหน ใส่คำตอบลงในช่องว่างได้เลยค่ะ

I enjoy working in a ………………………. environment and as part of a ………………………. team.

(หรือเขียนคำตอบของคุณเองด้านล่างได้เลยค่ะ)

 

 

สัมภาษณ์งาน แนะนำตัว

🙂  ประโยคที่ (5)  👉  After graduating from BBB University in 2018, I worked as a Sales Representative at Company B where I’ve learned to identify potential partners and establish a strong relationship with them.

💡  ในส่วนนี้เป็นการพูดถึง ประสบการณ์การทำงานที่ผ่านมา + สิ่งที่ได้เรียนรู้จากการทำงาน

💡  โดยเค้าเริ่มเล่ามา “ตั้งแต่เรียนจบจากมหาวิทยาลัย BBB ในปี 2018 จากนั้นเริ่มทำงานเป็น Sales Representative ในบริษัท B ได้เรียนรู้วิธีการหาพาร์ทเนอร์ที่มีศักยภาพและสร้างความสัมพันธ์อันดีแน่นแฟ้นกับพาร์ทเนอร์เหล่านั้น” ค่ะ

    • After graduating from…(ชื่อสถาบัน)…University in..(ปีที่สำเร็จการศึกษา)….  =  หลังจากเรียนจบจากมหาวิทยาลัย……เมื่อปี……
    • I worked as…(ตำแหน่ง)….at…(ชื่อบริษัท)….  =  ฉันทำงานเป็น/ในตำแหน่ง……ที่บริษัท……
    • where I’ve learned to……  =  ซึ่งฉันได้เรียนรู้ที่จะ……
    • identify  =  ค้นหา ระบุ กำหนด
    • potential partners  =  พาร์ทเนอร์ที่มีศักยภาพ
    • establish a strong relationships with them  =  สร้างความสัมพันธ์อันดีกับพาร์ทเนอร์

✍คำตอบของคุณ

บอกเล่าประสบการณ์การทำงานที่ผ่านมาของตัวเอง + สิ่งที่ได้เรียนรู้จากการทำงาน
แล้วใส่คำตอบลงในช่องว่างได้เลยค่ะ

(หากใครที่เพิ่งจบใหม่หรือยังไม่มีประสบการณ์การทำงาน
สามารถเล่าประสบการณ์เกี่ยวกับการฝึกงานหรือกิจกรรมต่างๆ ที่เคยทำสมัยเรียนได้ค่ะ)

After graduating from ……………………………. University in …………….,
I worked as a ………………………………… at ………………………………………
where I’ve learned to ………………………….. and ……………………………. .

(หรือเขียนคำตอบของคุณเองด้านล่างได้เลยค่ะ)

 

 

🙂  ประโยคที่ (6)  👉  This helps me understand their needs and develop successful sales strategy.

💡  ต่อด้วย สิ่งที่ได้เรียนรู้เพิ่มเติมจากการทำงาน ค่ะ

💡  โดยเค้าบอกว่า “การหาพาร์ทเนอร์ที่มีศักยภาพและสร้างความสัมพันธ์อันดีนั้นช่วยให้เค้าเข้าใจความต้องการของเหล่าพาร์ทเนอร์และนำมาพัฒนากลยุทธ์การขายที่ประสบความสำเร็จได้” ค่ะ

    • This helps me understand…..  =  สิ่งนี้ (หมายถึง การหาพาร์ทเนอร์ที่มีศักยภาพและสร้างความสัมพันธ์อันดี) ช่วยให้เข้าใจ…..
    • their needs  =  ความต้องการของพวกเขา (คือพาร์ทเนอร์เหล่านั้น)
    • develop  =  สร้าง พัฒนา
    • successful sales strategy  =  กลยุทธ์การขายที่ประสบความำสเร็จ

✍คำตอบของคุณ

บอกเล่าสิ่งที่ได้เรียนรู้เพิ่มเติมจากการทำงานของคุณ

This helps me ……………………….. their ……………………….
and ……………………….. successful ………………………………….. .

(หรือเขียนคำตอบของคุณเองด้านล่างได้เลยค่ะ)

 

 

🙂  ประโยคที่ (7)  👉  As a result of my effort, the sales of our company has increased by 12% over the past two years.

💡  ประโยคนี้เป็นการพูดถึง ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจากความพยายาม ค่ะ เป็นการเล่าว่าทำสิ่งนี้ไปแล้วเกิดอะไรขึ้น ผลออกมาเป็นยังไง

💡  ในที่นี้เค้าก็ได้เล่าว่า “ผลจากความพยายามของเค้าช่วยทำให้ยอดขายของบริษัทเพิ่มขึ้น 12% ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา”

💡  สังเกตว่ามีการเล่าถึง ความสำเร็จที่ “เฉพาะเจาะจง” และ “เห็นภาพ” อยู่ในประโยคนี้นะคะ โดยเห็นได้จาก ตัวเลข 12% และ 2 ปี ที่เค้าใส่เข้ามา เพื่อแสดงให้เห็นว่าผลลัพธ์การทำงานหรือความสำเร็จของเค้านั้น วัดผลได้เป็นรูปธรรม บอกเลยว่าถ้านำเสนอตัวเองได้แบบนี้ ผู้สัมภาษณ์ประทับใจแน่นอนค่ะ

    • As a result of my effort  =  ผลจากความพยายามของฉัน
    • the sales of our company  =  ยอดขายของบริษัท
    • has increased by ….%  =  ได้เพิ่มขึ้น….%
    • over the past two years  =  ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา

✍คำตอบของคุณ

มาเล่าผลลัพธ์หรือความสำเร็จในการทำงานของคุณกันค่ะ
อย่าลืมว่ายิ่ง “เจาะจง” และ “วัดผลได้เป็นรูปธรรม” เท่าไหร่ ยิ่งดีเท่านั้นนะคะ

As a result of my effort, the sales of our company has increased by ………..%
over the past …………….. years.

(หรือเขียนคำตอบของคุณเองด้านล่างได้เลยค่ะ)

 

 

🙂  ประโยคที่ (8)  👉  Now, I’m looking for new challenges in a fast-growing global company and I believe that your company, and this position, is a great next step.”

💡  ปิดท้ายการแนะนำตัวด้วยการพูดถึง โอกาสหรือความท้าทายใหม่ๆ ที่คุณกำลังมองหาค่ะ

💡  ในที่นี้เค้าปิดท้ายว่า “ตอนนี้กำลังมองหาความท้าทายใหม่ๆ ในบริษัทระดับโลกที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว และเชื่อว่าบริษัทของคุณ (บริษัทที่กำลังสมัครงานอยู่นี้) รวมทั้งตำแหน่งงานนี้คือก้าวต่อไปที่ยอดเยี่ยม” ของเค้าค่ะ

💡  ปิดท้ายแบบนี้ฟังแล้วรู้สึกดีต่อใจทั้งผู้สัมภาษณ์และเราซึ่งเป็นคนตอบคำถามด้วยค่ะ

    • Now, I’m looking for new challenges =  ตอนนี้ฉันกำลังมองหาความท้าทายใหม่ๆ
    • a fast-growing global company  =  บริษัทระดับโลกที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว (หากเป็นบริษัททั่วไป สามารถตัดคำว่า global ออกได้ค่ะ)
    • I believe that  =  ฉันเชื่อว่า
    • your company, and this position  =  บริษัทของคุณและตำแหน่งนี้
    • a great next step  =  ก้าวต่อไปที่ยอดเยี่ยม

✍คำตอบของคุณ

ในส่วนนี้สามารถปรับประโยคได้เองตามต้องการ
หรือจะใช้ประโยคเดียวกันนี้เลยก็ได้ค่ะ

 

 

🙂  เมื่อเขียนคำตอบของคุณเองได้ครบทุกส่วนแล้ว คราวนี้ลองนำคำตอบทั้งหมดมาร้อยเรียงเข้าด้วยกันในพื้นที่ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ เพื่อจะได้นำไปฝึกซ้อมพูดบ่อยๆ ให้เข้าปากและพูดได้คล่องเป็นธรรมชาติค่ะ

  ❔  Question: Tell me about yourself. / Please introduce yourself.

  ✍  Answer:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

🔹 เสร็จกันไปเรียบร้อยแล้ว 1 ข้อนะคะกับ “การแนะนำตัวเอง” เป็นภาษาอังกฤษค่ะ ใครที่เขียนคำตอบของตัวเองมาถึงตรงนี้ได้ ปรบมือให้ตัวเองได้เลยนะคะ เก่งมากๆ ค่ะ 👍

🔹 พอค่อยๆ ลองดูไปด้วยกันแบบนี้ทีละประโยค เริ่มรู้สึกว่าไม่ค่อยยากแล้วใช่ไหมคะ พักสายตาสักแป๊บ ให้รางวัลตัวเองสักหน่อย แล้วเดี๋ยวมาดูกันต่อกับคำถามข้อถัดไปนะคะ 🍦🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *